Miteinander Reden – Miteinander Handeln! Einladung zum Gespräch – Montags um 18:30 im Coffee to Stay, Laden der Begegnung für Neubernburger, Wilhelmstraße 15
Montag 2. Mai 2022 ab 18:30

Interkultureller Stammtisch – Schwerpunkt Ukraine Miteinander Reden – Miteinander Handeln!

Wir freuen uns sehr über das große Interesse und bemühen uns nun für die Erwartung zu erfüllen. – Herzlichen Dank für die Übersetzung und die Unterstützung bei der Moderation und der Bewirtung! Bis zum nächsten Montag!
———————————————————————————————————–
Montag 9. Mai 2022 ab 18:30
Interkultureller Stammtisch – Schwerpunkt Ukraine Miteinander Reden – Miteinander Handeln!
Thema: Sprach- und Integrationskurse in Bernburg

Überaschungsgast: Oberbürgermeisterin der Stadt Bernburg (Saale) Dr. Silvia Ristow

Die Oberbürgermeisterin der Stadt Bernburg (Saale) Dr. Silvia Ristow begrüßt die Ukrainischen Gäste. Die Gäste bedanken sich bei Ihr für die großartige Betreuungsleistung der städtischen Mitarbeiter.
Das zweite Montagsforum für den Austausch mit den neu nach Bernburg gekommenen Ukrainern wird wieder überrannt. Frau Rauch übersetzt dankenswerter Weise ununterbrochen vom 18:30 bis 21.30.

https://padlet.com/braeuerbernburg/ax5wo2wr3qqicnt7
(mehr dazu später)
Gäste: Alexander Hartkopp, Kreisvolkshochschule und
Marco Schmoldt, Stabsstellenleiter Koordinierungsstelle für Migration und Bildung Salzlandkreis
Herr Hartkopp von der Kreisvolkshochschule stellt die neuen Integrationskurse und die einfachen Einführungskurse vor (Link folgt)
Die Betreuung der Ukrainer wechselt zum 1. Juni 2022 von der Ausländerbehörde zum JobCenter.
Marco Schmold berichtete, dass die Fiktionsbescheinigung automatisch mit Brief zugesendet werden. Die Bescheinigung gilt ein Jahr. Vor Ablauf des Jahres können dann die Aufenthaltsbescheinigung beantragt werden.
Selbständig müssen sich die Ukrainer um ein Bankkonto und die Krankenkasse bemühen. Es kann empfohlen werden, dieses beides schon zu erledigen bevor der Antrag beim Job Center gestellt wird.
Die Hinweise hierzu werden auf der Internetseite des JobCenter des Salzlandkreises vorgehalten:
https://jc.salzlandkreis.de/leistungsberechtigte/ukraine/
Kontakte:
Kreisvolkshochschule Salzlandkreis
Vor dem Nienburger Tor 13a, 06406 Bernburg (Saale),
https://kvhs.salzlandkreis.de/aussenstelle/14
Stabsstelle Koordinierungsstelle für Migration und Bildung Salzlandkreis
Friedensallee 25 06406 Bernburg, Telefon: +49 3471 684-1870
Am kommenden Montag werden diese Themen dann mit Johanna Müller von der Stadtverwaltung Bernburg (Saale) vertieft.
———————————————————————————————————–
Montag 16. Mai 2022 ab 18:30
Interkultureller – Schwerpunkt Ukraine Miteinander Reden – Miteinander Handeln!
Thema: Schule/ Kindergarten / Ärzte / Konto eröffnen

Gast: Johanna Müller, pädagogische Mitarbeiterin Stadt Bernburg (Saale):
Nachdem die Wohnungen gefunden und teilweise eingerichtet wurden sind wir auf dem Weg Anmeldung bei dem Jobcenter, Kontoeröffnung, Anmeldung bei der Krankenkasse, Arztbescheinigung, Anmeldung bei Kindergärten und Schulen, Anmeldung bei Integrationskursen… ein Verwaltungsmarathon..


———————————————————————————————————–
Montag 23. Mai 2022 ab 18:30
Interkultureller Stammtisch – Schwerpunkt Ukraine Miteinander Reden – Miteinander Handeln!
Thema: Sportangebote in Bernburg

Gast: Uwe Grenzau, Geschäftsführer KreisSportBund Salzland e.V.
Kontakt: KreisSportBund Salzland e.V., Am Provianthaus 04, 06406 Bernburg, Tel. 03471 / 370133 | Mobil 0163 / 3903133 | www.ksbsalzland.de

Montag 30. Mai 2022 ab 18:30
Interkultureller Stammtisch – Schwerpunkt Ukraine Miteinander Reden – Miteinander Handeln!
Thema: Bankkonto, Geldüberweisung, Daueraufträge
Gäste: Olesya Rauch, Koordination und Übersetzung, Anna Noack, Berater Salzlandsparkasse, Helmut Ibsch, Vorstandsmitglied Salzlandsparkasse und Dietmar Bräuer

Am 30.05.2022 stand die Einführung in das deutsche Bankwesen im Mittelpunkt: Die wichtigsten Punkte zu Bankkonto, Geldüberweisung, Daueraufträge wurden von einm der beiden Vorsitzenden der Salzlandsparkasse Herrn Ibsch persönlich anschaulich erläutert. Die Bernburger ukrainischen Flüchtlingen bekamen diese Informationen gleich aus erster Hand und haben mit Frau Anna Noack auch eine der kompetenten Ansprechpartner*innen kennen gelernt. Die vielfältigen Fragen bezüglich der deutschen Eigenarten zeigten wie wichtig auch dieser Fragenbereich ist.
Herzlichen Dank an unserer Gäste für diese Informationen aus erster Hand!
Es gibt nun jedem Mittwoch ein offenes Angebot für Ukrainer und denjenigen, die sich mit Ukrainer*innen austauschen wollen – jeweils von 14:00 bis 17:00 im Coffee to Stay, Wilhelmstraße 15
Die nächsten Montagstermine im Rahmen der Reihe: Interkulturelles Bernburg mit Schwerpunkt Ukraine jeweils ab 18:30 (Einlass 18:00)
Montag, 13. Juni 2022:
Montag 13. Juni 2022 ab 18:30
Information der AOK mit Falk Kehling



Falk Kehling von der AOK kannte bereits viele Antragssteller und konnte zahlreiche Fragen beantworten
Übersetzung: Olesya Rauch
Montag 20. Juni 2022 ab 18:30
Information der Ausländerbehörde zu rechtlichen Fragen und Information zum Job Center
Gäste: Thomas Michling, Stellvertreter des Landrates und Thomas Holz, Leiter des Job Centers des Salzlandkreises
Moderation: Dr. Wolfgang Pilz
Übersetzung: Olesya Rauch
Wir danken für das grosse Interesse und das Engagement der Referenten.







——————————
Montag XXX 2022 ab 18:30 (Reihe wird entsprechende des Informationsbedarfs fortgesetzt)
Weiteres Thema:
Einlaß jeweils um 18:00 – Reihe wird bei Interesse fortgesetzt
Bernburger Montagsforum – Reihe: Interkulturelles Bernburg
https://montagsforum.org – Moderation Prof. Erich Buhmann
